Dragon Ball #106: Przybycie Tamburyna
W dziale odcinki pojawił się 106. odcinek Dragon Ball. Jak zwykle, fabuła rozkręca się małymi kroczkami, ale już niedługo doczekamy się pierwszej konfrontacji Szatana Piccolo z Goku.
Tłumaczenie: timmy
Timing: Bazoski
Korekta: Rivriet, Shounen, Yasiek
Kodowanie: Rivriet
Dragon Ball #105: Żarłomir
No i dzisiejszy dzień zaowocował w kolejny odcinek. Zapraszamy na seans.
Tłumaczenie: timmy
Timing: Bazoski
Korekta: Rivriet, Shounen, Yasiek
Kodowanie: Rivriet
Dragon Ball #104: Wstawaj, Son Goku!
Wreszcie możecie pobrać 104. odcinek Dragon Ball. W tym celu zapraszamy do działu odcinki. Swoją drogą trzeba przyznać, że akcja w sadze Szatana Piccolo strasznie wolno się rozkręca…
Tłumaczenie: timmy
Timing: Bazoski
Korekta: Rivriet, Shounen, Yasiek
Kodowanie: Rivriet
Dragon Ball #103: Przerażający Szatan Piccolo
Po długiej przerwie powracamy do serii Dragon Ball. Dziś mamy dla Was 103. odcinek, który znajdziecie w dziale odcinki.
Tłumaczenie: timmy
Timing: Bazoski
Korekta: Rivriet, Shounen, Yasiek
Kodowanie: Rivriet
Zaktualizowanie napisów i softsubów
W ramach dopieszczania napisów do Dragon Ball Z: Starcie Bogów, udostępniamy ich nową, ulepszoną wersję. Zaktualizowaliśmy też nasze softsuby (po prostu wrzuciliśmy do nich nową wersję subów). Jeśli macie nasze stare softsuby, nie musicie pobierać od nowa całego filmu, a jedynie przygotowany przez Shounena patch.
– Patch uaktualniający nasze softsuby (z wersji v1 do v2)
– Napisy v2 w formacie ASS
– Napisy v2 w formacie SRT
Co do patcha – po jego pobraniu rozpakowujemy pliki z archiwum do katalogu, w którym znajduje się film i uruchamiamy odpowiedni plik .bat (zależny od wersji, jaką posiadamy – 720p lub 1080p).
Czytaj dalej