Odcinek #114: Pragnienie Goku i obawy wielkiego Karina

Napisane przez Shounen dnia 25.04.2014 | Możliwość komentowania Odcinek #114: Pragnienie Goku i obawy wielkiego Karina została wyłączona

Zapraszamy na odcinek nr 114.

Tłumaczenie: timmy
Timing: Bazoski
Korekta: Shounen, Yasiek
Kodowanie: Shounen

Odcinek #113: Atak na King Castle

Napisane przez Shounen dnia 21.04.2014 | Możliwość komentowania Odcinek #113: Atak na King Castle została wyłączona

Zapraszamy na odcinek nr 113.

Tłumaczenie: timmy
Timing: Bazoski
Korekta: Goku_SSJ, Shounen, Yasiek
Kodowanie: Shounen

Odcinek #112: Czy Szatan Piccolo odzyska młodość?

Napisane przez Shounen dnia 19.04.2014 | 3862 komentarzehttps%3A%2F%2Fwww.grupa-mirai.pl%2F2014%2F04%2F19%2Fodcinek-112-czy-szatan-piccolo-odzyska-mlodosc%2FOdcinek+%23112%3A+Czy+Szatan+Piccolo+odzyska+m%C5%82odo%C5%9B%C4%87%3F2014-04-19+11%3A50%3A00Shounenhttp%3A%2F%2Fwww.grupa-mirai.pl%2F%3Fp%3D386

Zapraszamy na odcinek nr 112.

Tłumaczenie: timmy
Timing: Bazoski
Korekta: Goku_SSJ, Shounen, Yasiek
Kodowanie: Shounen

Dragon Ball Z: Starcie Bogów (edycja specjalna)

Napisane przez Shounen dnia 15.04.2014 | 36324 komentarzehttps%3A%2F%2Fwww.grupa-mirai.pl%2F2014%2F04%2F15%2Fdragon-ball-z-starcie-bogow-edycja-specjalna%2FDragon+Ball+Z%3A+Starcie+Bog%C3%B3w+%28edycja+specjalna%292014-04-15+15%3A20%3A40Shounenhttp%3A%2F%2Fwww.grupa-mirai.pl%2F%3Fp%3D363

Zgodnie z ostatnią zapowiedzią dodajemy wersję rozszerzoną Dragon Ball Z: Battle of Gods. Link znajdziecie w odpowiednim dziale.

Wersja rozszerzona/reżyserska/autorska, a oficjalnie „edycja specjalna”, trwa pełne 105 minut, a więc znajdziecie w niej aż 20 minut nowego materiału!

Film zdecydowanie warto obejrzeć ponownie, gdyż są to sceny napisane przez Toriyamę, które nie mogły znaleźć się w wersji kinowej z powodu ograniczeń czasowych. Wyjaśniają m.in. część rzekomych „nieścisłości” filmu. Polecamy!

Tłumaczenie: timmy
Korekta: Shounen, Yasiek
Timing: Shounen

Dragon Ball Z: Starcie Bogów (Battle of Gods) [v3]

Napisane przez Shounen dnia 21.03.2014 | 3362 komentarzehttps%3A%2F%2Fwww.grupa-mirai.pl%2F2014%2F03%2F21%2Fdragon-ball-z-starcie-bogow-battle-gods-v3%2FDragon+Ball+Z%3A+Starcie+Bog%C3%B3w+%28Battle+of+Gods%29+%5Bv3%5D2014-03-21+18%3A10%3A01Shounenhttp%3A%2F%2Fwww.grupa-mirai.pl%2F%3Fp%3D336

W dziale z filmami znajdziecie zaktualizowane linki do Dragon Ball Z: Starcie Bogów. Żeby było łatwiej pobierać, wrzuciliśmy go w częściach po 1 GB.

Przy okazji napisy przeszły gruntowną korektę, na tyle dużą, że film warto obejrzeć ponownie. A już zwłaszcza jeżeli poprzednio oglądaliście go jedynie z uwłaczającymi tej serii napisami, w których występuje niejaki „Diablo Bi Lusi”.

Zapraszamy! A jak tylko pojawi się wersja rozszerzona Battle of Gods oraz dobre napisy angielskie, to oczekujcie na dniach naszego tłumaczenia.