« poprzedni następny »
Strony: [1]

Autor Wątek: Błąd w odcinku 43  (Przeczytany 10233 razy)

0 użytkowników i 1 Gość przegląda ten wątek.

Offline BH Daimaouji

  • Full Member
  • ***
  • Wiadomości: 118
    • Zobacz profil
Błąd w odcinku 43
« dnia: 20 Sierpnia 2017, 12:41:41 »
Oglądam odcinek 43 żeby zobaczyć czy poprawnie daliście tłumaczenie "jiji" i jednak nie, "jiji" znaczy staruszek albo wulgarnie "dziadek" - "dziadul". Jest szansa na poprawe tłumaczenia?
« Ostatnia zmiana: 20 Sierpnia 2017, 12:45:13 wysłana przez BH Daimaouji »
Zapisane
Zawsze kiedy wymawiacie imię "Gine" na Dżajn czy Dżin, Bóg zabija kociaka, proszę, myślcie o kociakach
Strony: [1]
« poprzedni następny »