Forum Grupy Mirai
Forum => Propozycje => Wątek zaczęty przez: edektorpeda w 28 Kwietnia 2017, 11:27:27
-
Witam wszystkich serdecznie :)
Chciałbym zapytać kiedy ukaże się na stronie Dragon Ball GT w rozdzielczości 720p lub 1080p?
Czy jest to możliwe? Bardzo mi na tym zależy.
Pozdrawiam.
-
Witam wszystkich serdecznie :)
Chciałbym zapytać kiedy ukaże się na stronie Dragon Ball GT w rozdzielczości 720p lub 1080p?
Czy jest to możliwe? Bardzo mi na tym zależy.
Pozdrawiam.
Zapewne jak skończą dawać napisy do DBZ, mimo iż jestem fanem DBGT, muszę przyznać Toei że się to nie udało (no ale nie mówię że DBS jest lepsze) bo Goku jest dzieckiem znowu i cała seria jest skierowana na nim, charakter Pan jest denerwujący, Bra która wygląda jak pani spod latarni mimo iż ma tylko 9 lat i uśmiercili Piccolo jra. Jak ktoś pisał na forum kanzenshuu, samo widzenie co Toriyama zrobił do GT zachęca do obejrzenia a potem już jak oglądasz DBGT w TV odechciewa ci się oglądać tego czegos
-
Z tego co widzę to napisy do DB GT są wtopione, hardsuby. Czy można gdzieś ściągnąć te napisy osobno?
Przez sentyment (RTL7) oglądam DB z polskim lektorem, w odświeżonej wersji bez cenzury. Innymi słowy, jakieś dobre dusze zgrały video z JP releasów i zsyncowały PL lektora. Przez to, niektóre dialogi nie mają polskich odpowiedników i w tle leci francuski lektor / japoński oryginalny dźwięk. W tych momentach przydają mi się napisy. :)
-
No i okazalo sie, ze mam wersje, ktora jest uzywana do streamingow, a wersja wlasciwa jest w MKV i mozna sobie wyciagnac napisy chociazby programem ffmpeg. Dzieki za pomoc na Discord ;)