Dragon Ball Z #188-189 / Kai #095
Zapraszamy na kolejne odcinki DBZ oraz DB Kai.
Dragon Ball Z #188: Żegnajcie, moi drodzy!! Ostatnia teleportacja Goku
Dragon Ball Z #189: Koszmar w biały dzień!! Terror jeszcze doskonalszy
Dragon Ball Kai #095: Żegnajcie, moi drodzy! To jedyny sposób na ocalenie Ziemi
To już ostatni odcinek Kaia z soundtrackiem Kenjiego Yamamoto. W jego twórczości doszukano się zbyt wiele plagiatów i w trzech ostatnich odcinkach zastosowano na powrót utwory Shunsuke Kikuchiego, czyli oryginalnego kompozytora DBZ, po czym podmieniono także ścieżki dźwiękowe wszystkich poprzednich odcinków. Zwracamy uwagę, że w odcinkach Kaia, które można ściągnąć z naszej strony, od początku dostępne są obie ścieżki dźwiękowe.
Tłumaczenie: Misza
Korekta: Shounen
Timing: Nancin, Shounen (Kai)
QC: kinichi, Yasiek
Kodowanie: Shounen
Linki do odcinków znajdziecie na odpowiednich podstronach.
Dragon Ball Z #186-187 / Kai #094
Wesołych świąt życzymy i zapraszamy na kolejne odcinki DBZ oraz DB Kai.
Dragon Ball Z #186: Cell znokautowany!! Wystarczyły 2 superciosy
Dragon Ball Z #187: Porażka Cella!! Idealna forma się rozpada
Dragon Ball Kai #094: Upadek idealnej formy! Superciosy przepełnione gniewem
Tłumaczenie: timmy
Korekta: Shounen
Timing: Nancin, Shounen (Kai)
QC: kinichi, Yasiek
Kodowanie: Shounen
Linki do odcinków znajdziecie na odpowiednich podstronach.
O zbiórce już nie przypominamy, albowiem udało się ją zakończyć 10 kwietnia. W czasie jej trwania odnotowaliśmy 50 wpłat od 49 osób oraz 4 nowe subskrypcje w serwisie Patronite. Dziękujemy za nieocenioną pomoc.
Dragon Ball Z #185 / Kai #093
Żarty na bok i zapraszamy na kolejne odcinki DBZ oraz DB Kai.
Dragon Ball Z #185: Niszczycielska prawdziwa moc!! Cell-Juniorzy zmiażdżeni
Dragon Ball Kai #093: Niezachwiany duch walki! Gohan miażdży Cell-Juniorów
Tłumaczenie: timmy
Korekta: Shounen
Timing: Nancin, Shounen (Kai)
QC: kinichi, Yasiek
Kodowanie: Shounen
Linki do odcinków znajdziecie na odpowiednich podstronach.
Przypominamy także o trwającej zbiórce. Osobom, które już pomogły, dziękujemy.
Dragon Ball Z #183-184 / Kai #092
Zapraszamy na kolejne odcinki DBZ oraz DB Kai.
Dragon Ball Z #183: Małe, ale groźne!! Cell-Juniorzy atakują
Dragon Ball Z #184: Tragedia Szesnastki!! Uwolniony gniew Super Gohana
Dragon Ball Kai #092: Łzy niknące w powietrzu! Wielkie przebudzenie gniewu Gohana
W drugim z odcinków DBZ pojawia się piosenka. Przypominamy, że aby podczas oglądania wyświetlało się jej tłumaczenie (opcja dostępna tylko w odcinkach .mkv pobieranych na komputer), należy w programie przełączyć napisy na drugie dostępne, które nazywają się Piosenka+.
Tłumaczenie: timmy
Korekta: Shounen
Timing: Nancin, Shounen (Kai)
QC: kinichi, Yasiek
Kodowanie: Shounen
Linki do odcinków znajdziecie na odpowiednich podstronach.
Przypominamy także o trwającej zbiórce. Osobom, które już pomogły, dziękujemy.
Dragon Ball Z #182 / Kai #091
Zapraszamy na kolejne odcinki DBZ oraz DB Kai.
Dragon Ball Z #182: Wścieknij się, Gohan. Przebudź swoją uśpioną moc
Dragon Ball Kai #091: Wścieknij się, Gohan! Wyzwól swoją ukrytą moc
Tłumaczenie: timmy
Korekta: Shounen
Timing: Nancin, Shounen (Kai)
QC: kinichi, Yasiek
Kodowanie: Shounen
Linki do odcinków znajdziecie na odpowiednich podstronach.
Przypominamy także o trwającej zbiórce. Osobom, które już pomogły, dziękujemy.
Dragon Ball Z #180-181 / Kai #090
Zapraszamy na kolejne odcinki DBZ oraz DB Kai.
Dragon Ball Z #180: Finał morderczej walki!! Goku ogłasza przegraną?!
Dragon Ball Z #181: Następca najsilniejszego… Jego imię to Gohan
Dragon Ball Kai #090: Finał morderczej walki! Goku podejmuje decyzję
Tłumaczenie: timmy
Korekta: Shounen
Timing: Nancin, Shounen (Kai)
QC: kinichi, Yasiek
Kodowanie: Shounen
Linki do odcinków znajdziecie na odpowiednich podstronach.
Przypominamy także o trwającej zbiórce. Osobom, które już pomogły, dziękujemy.