Zaktualizowanie napisów i softsubów

Napisane przez Rivriet dnia 30.09.2013 w DB | 21712 komentarzyhttps%3A%2F%2Fwww.grupa-mirai.pl%2F2013%2F09%2F30%2Fzaktualizowanie-napisow-softsubow%2FZaktualizowanie+napis%C3%B3w+i+softsub%C3%B3w2013-09-30+15%3A22%3A38Rivriethttp%3A%2F%2Fwww.grupa-mirai.pl%2F%3Fp%3D217

W ramach dopieszczania napisów do Dragon Ball Z: Starcie Bogów, udostępniamy ich nową, ulepszoną wersję. Zaktualizowaliśmy też nasze softsuby (po prostu wrzuciliśmy do nich nową wersję subów). Jeśli macie nasze stare softsuby, nie musicie pobierać od nowa całego filmu, a jedynie przygotowany przez Shounena patch.
– Patch uaktualniający nasze softsuby (z wersji v1 do v2)
– Napisy v2 w formacie ASS
– Napisy v2 w formacie SRT

Co do patcha – po jego pobraniu rozpakowujemy pliki z archiwum do katalogu, w którym znajduje się film i uruchamiamy odpowiedni plik .bat (zależny od wersji, jaką posiadamy – 720p lub 1080p).